urdu English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Muddathir aya 42 in arabic text (The One Wrapped Up). surah : Aya No: Verse 42 from Al-Muddaththir in Arabic ﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾ [ المدثر: 42]
Karena Tuhanmu, bersabarlah! فَاِذَا نُقِرَ فِى النَّاقُوْرِۙ ٨ fa idzâ nuqira fin-nâqûr Apabila sangkakala ditiup, فَذٰلِكَ يَوْمَىِٕذٍ يَّوْمٌ عَسِيْرٌۙ ٩ fa dzâlika yauma'idziy yaumun 'asîr hari itulah hari yang sulit, عَلَى الْكٰفِرِيْنَ غَيْرُ يَسِيْرٍ ١٠ 'alal-kâfirîna ghairu yasîr (yang) tidak mudah bagi orang-orang kafir.
MuslimTerkini.id - Ayat ma salakakum fi saqar adalah bunyi surat Al Muddassir ayat 42. Pada ayat tersebut, lafadz ma salakakum fi saqar artinya "Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?".
Maa salakakum fii saqar. 42. "Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?" Juz ke-29 tafsir ayat ke-42 . Wa kunnaa nakhuudu ma'al khaaa'idiin. 45. bahkan kami biasa berbincang (untuk tujuan yang batil), bersama orang-orang yang membicarakannya, Juz ke-29 tafsir ayat ke-45 .
Mā salakakum fī saqar(a). "Apa yang menyebabkan kamu masuk ke dalam (neraka) Saqar?" قَالُوْا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّيْنَۙ. Qālū lam naku minal-muṣallīn(a). Mereka menjawab, "Dahulu kami tidak termasuk orang-orang yang melaksanakan salat. وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ
vwRnP.
ma salakakum fi saqar